Salah satu drama korea yang tayang di awal Tahun 2015 yaitu Kill Me Heal Me, terdiri dari 20 episode.
Drama Korea ini menceritakan kisah Cha Do-hyun (Dimainkan Ji Sung). Yang memiliki penyakit mental yang dinamakan Bipolar disorder yaitu sebuah penyakit yang berawal dari sebuah depresi yang tinggi dan didrama ini dia akan memiliki tujuh keperibadian yang berbeda-beda dan sewaktu-waktu akan berubah tanpa mengenal tempat. Cha Do-Hyun akan dibantu oleh dokter pribadi bernama Oh Ri-Jin (Dimainkan Hwang Jung-Eum), dia adalah wanita yang pintar, cantik dan juga polos dan akan menemani dan mengobati Do-Hyun. Oh Ri-Jin memiliki saudara kembar namun tidak identik yang berprofesi sebagai novelis yang dikenal dengan nama Oh Ri-On ..Apa yang terjadi diantara meraka..
Buruan deh lihat film nya.
Semua sudah dikemas bagus pada drama korea Kill Me Heal Me, termasuk Soundtrack Lagunya yang dinyanyikan Jang Jae In feat NaShow Hallucination.
---LIRIK LAGU---
[Rap1]
nae ane sumeun geotdeuri mariya
nal cham manhi byeonhage haetjanha
nal jamjaeugo du son mukkgoseon
eoduun bange gadwo nwatjanha
irheobeorin siganui jogakdeul
naega beorin sarangui gieokdeul
sakjedoego beoryeojin che
kkeopdegiman namatjanha
amugeotdo moreun che
nan geujeo sorichyeotgo
geujeo geu gieokppuniji
eoreumcheoreom chagawotdeon nae maeumdo
jago namyeon ichyeo jigetji
beoseonago sipeo
nal ok joeneun gotongeseo
nuga nareul kkeonae jwo
i sangcheoro gadeukhan nae yeonghon sogeseo
[Chorus]
gipge muldeurin bamhaneureun
tteonaji motan neoui moseubi
jamdeun nareul kkaeugo naseo
dasi ibeul matchugo
saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda
neon eodi inneunde
[Rap2]
neon bol su eomneun gose gamchwotgo
nal daesinhaeseo batneun gotong
nae bunnoga hana doemyeon
gipge jamdeureo irheobeorin gieogeul jjotgo
neo anin jinjja nal chatgo sipeodo
nae gaseume deun meongi neomudo keo
gamchwobwado nae ane sumeoitdeon
nomdeuri natana jameul kkaewo
kkeumjjikhaetdeon nae gieok jeopyeoneseo
neol majuhaesseotgo
nae irheobeorin gamjeongkkaji gamssajumyeo
neolbeureojin nal ireukyeo jwosseo
kkok jabeun son nochi anheuryeo
angmongui sigan kkaekkeusi jiuryeo
anganhim sseugo isseo
naega nal gadwodun igoseseo
[Bridge]
eodumeul geodeo
neoreul chatgo sipeunde
neol manjil sudo
angil sudo eomneunde
[Rap3]
nal jibaehaneun geon
nae ane salgo inneun geureon nomdeuri anya
nal chiyuhaneun geon dokhan yagi anya
danji sarang du geulja
gwitgae deullineun moksorin
irheobeorin nareul kkaeugo
momeul gamssago ibeul matchugo nan dwi
sarajigo deoneun bol su eobtjanha
[Chorus]
gipge muldeurin bamhaneureun
tteonaji motan neoui moseubi
jamdeun nareul kkaeugo naseo
dasi ibeul matchugo
saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda
neon eodi inneunde
[Chorus3]
daheul su eomneun bamhaneuren
dwidoraseoneun neoui moseubi
jichin nal ireoke beoseona
geurimcheoreom mandeunda
mianhae neol butjapgo
meoreojiji ma aetage bulleo
dasi boiji annneun seulpeume
tto nunmulman heulleo
---TERJEMAHAN B.INDONESIA---
Ada begitu banyak hal tersembunyi dalam diriku
Itu membuatku berubah begitu banyak
Itu membuatku tertidur, membuat tangan dan kakiku terikat
Itu mengurungku dalam ruangan yang gelap
Potongan-potongan waktu yang hilang
Kenangan cinta yang telah aku buang
Mereka semua telah terhapus dan terbuang
Hanya tersisa kulit luar
Tanpa tahu apapun, aku hanya berteriak
Aku hanya punya ingatan ini
Hatiku yang telah membeku bagai es
Ini akan terlupakan setelah aku tidur
Aku ingin melarikan diri dari rasa sakit ini yang membelenggu
Seseorang bangunkan aku
Dari jiwaku yang penuh bekas luka
Langit malam yang berwarna
Penuh olehmu, seseorang yang tidak mau pergi
Ini membangunkanku dari tidurku
Cium aku lagi
Suaramu berbisik aku mencintaimu
Aroma mu, aku mendengarnya lewat telingaku setiap hari
Kau dimana?
Kau tersembunyi disebuah tempat dimana aku tidak bisa melihatmu
Rasa sakit yang kau terima untukku
Ketika kemarahanku menjadi satu
Akan kukejar ingatan yang hilang dari tidur yang nyenyak
Aku ingin menemukan diriku sebenarnya yang bukan dirimu
Namun memar dihatiku terlalu besar
Kucoba untuk menyembunyikannya tapi mereka bersembunyi dihatiku dan membangunkanku
Aku bertemu denganmu disisi lain kenanganku yang mengerikan
Kau memeluk bahkan untuk perasaanku yang hilang
Membantuku bangkit dari kehancuran
Aku mencoba untuk tidak melepaskan tanganmu
Aku mencoba untuk menghapus mimpi buruk
Aku mencoba begitu keras
Di tempat ini dimana aku terjebak sendiri
Aku ingin menggulung kegelapan
dan menemukanmu
Meski aku tidak bisa menyentuhmu
Atau dipegang olehmu
Apa yang mengontrolku
Ini bukan yang hidup dalam diriku
Apa yang bisa menyembuhkanku bukanlah obat yang kuat
Melainkan cintamu, suara yang kudengar ditelingaku
Membangunkanku dari menjadi hilang
Setelah terjaga disekitarku dan menciumku
Menghilang dan aku tidak bisa melihatnya lagi
Langit malam yang berwarna
Penuh olehmu, seseorang yang tidak mau pergi
Ini membangunkanku dari tidurku
Cium aku lagi
Suaramu berbisik aku mencintaimu
Aroma mu, aku mendengarnya lewat telingaku setiap hari
Kau dimana?
Di langit malam yang tidak bisa kusentuh
Aku melihatmu berbalik
Membuatku melarikan diri dari hari yang melelahkan
Menjadikannya sebuah gambar
Maaf, kukatakan saat aku memegangmu
Jangan pergi jauh, aku memanggilmu
Dalam kesedihan bahwa aku tidak bisa melihatmu lagi
Air mataku jatuh lagi
Drama Korea ini menceritakan kisah Cha Do-hyun (Dimainkan Ji Sung). Yang memiliki penyakit mental yang dinamakan Bipolar disorder yaitu sebuah penyakit yang berawal dari sebuah depresi yang tinggi dan didrama ini dia akan memiliki tujuh keperibadian yang berbeda-beda dan sewaktu-waktu akan berubah tanpa mengenal tempat. Cha Do-Hyun akan dibantu oleh dokter pribadi bernama Oh Ri-Jin (Dimainkan Hwang Jung-Eum), dia adalah wanita yang pintar, cantik dan juga polos dan akan menemani dan mengobati Do-Hyun. Oh Ri-Jin memiliki saudara kembar namun tidak identik yang berprofesi sebagai novelis yang dikenal dengan nama Oh Ri-On ..Apa yang terjadi diantara meraka..
Buruan deh lihat film nya.
Semua sudah dikemas bagus pada drama korea Kill Me Heal Me, termasuk Soundtrack Lagunya yang dinyanyikan Jang Jae In feat NaShow Hallucination.
---LIRIK LAGU---
[Rap1]
nae ane sumeun geotdeuri mariya
nal cham manhi byeonhage haetjanha
nal jamjaeugo du son mukkgoseon
eoduun bange gadwo nwatjanha
irheobeorin siganui jogakdeul
naega beorin sarangui gieokdeul
sakjedoego beoryeojin che
kkeopdegiman namatjanha
amugeotdo moreun che
nan geujeo sorichyeotgo
geujeo geu gieokppuniji
eoreumcheoreom chagawotdeon nae maeumdo
jago namyeon ichyeo jigetji
beoseonago sipeo
nal ok joeneun gotongeseo
nuga nareul kkeonae jwo
i sangcheoro gadeukhan nae yeonghon sogeseo
[Chorus]
gipge muldeurin bamhaneureun
tteonaji motan neoui moseubi
jamdeun nareul kkaeugo naseo
dasi ibeul matchugo
saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda
neon eodi inneunde
[Rap2]
neon bol su eomneun gose gamchwotgo
nal daesinhaeseo batneun gotong
nae bunnoga hana doemyeon
gipge jamdeureo irheobeorin gieogeul jjotgo
neo anin jinjja nal chatgo sipeodo
nae gaseume deun meongi neomudo keo
gamchwobwado nae ane sumeoitdeon
nomdeuri natana jameul kkaewo
kkeumjjikhaetdeon nae gieok jeopyeoneseo
neol majuhaesseotgo
nae irheobeorin gamjeongkkaji gamssajumyeo
neolbeureojin nal ireukyeo jwosseo
kkok jabeun son nochi anheuryeo
angmongui sigan kkaekkeusi jiuryeo
anganhim sseugo isseo
naega nal gadwodun igoseseo
[Bridge]
eodumeul geodeo
neoreul chatgo sipeunde
neol manjil sudo
angil sudo eomneunde
[Rap3]
nal jibaehaneun geon
nae ane salgo inneun geureon nomdeuri anya
nal chiyuhaneun geon dokhan yagi anya
danji sarang du geulja
gwitgae deullineun moksorin
irheobeorin nareul kkaeugo
momeul gamssago ibeul matchugo nan dwi
sarajigo deoneun bol su eobtjanha
[Chorus]
gipge muldeurin bamhaneureun
tteonaji motan neoui moseubi
jamdeun nareul kkaeugo naseo
dasi ibeul matchugo
saranghae soksagideon
ne moksoriga neoui hyanggiga
maeil gwitgae deullyeoonda
neon eodi inneunde
[Chorus3]
daheul su eomneun bamhaneuren
dwidoraseoneun neoui moseubi
jichin nal ireoke beoseona
geurimcheoreom mandeunda
mianhae neol butjapgo
meoreojiji ma aetage bulleo
dasi boiji annneun seulpeume
tto nunmulman heulleo
---TERJEMAHAN B.INDONESIA---
Ada begitu banyak hal tersembunyi dalam diriku
Itu membuatku berubah begitu banyak
Itu membuatku tertidur, membuat tangan dan kakiku terikat
Itu mengurungku dalam ruangan yang gelap
Potongan-potongan waktu yang hilang
Kenangan cinta yang telah aku buang
Mereka semua telah terhapus dan terbuang
Hanya tersisa kulit luar
Tanpa tahu apapun, aku hanya berteriak
Aku hanya punya ingatan ini
Hatiku yang telah membeku bagai es
Ini akan terlupakan setelah aku tidur
Aku ingin melarikan diri dari rasa sakit ini yang membelenggu
Seseorang bangunkan aku
Dari jiwaku yang penuh bekas luka
Langit malam yang berwarna
Penuh olehmu, seseorang yang tidak mau pergi
Ini membangunkanku dari tidurku
Cium aku lagi
Suaramu berbisik aku mencintaimu
Aroma mu, aku mendengarnya lewat telingaku setiap hari
Kau dimana?
Kau tersembunyi disebuah tempat dimana aku tidak bisa melihatmu
Rasa sakit yang kau terima untukku
Ketika kemarahanku menjadi satu
Akan kukejar ingatan yang hilang dari tidur yang nyenyak
Aku ingin menemukan diriku sebenarnya yang bukan dirimu
Namun memar dihatiku terlalu besar
Kucoba untuk menyembunyikannya tapi mereka bersembunyi dihatiku dan membangunkanku
Aku bertemu denganmu disisi lain kenanganku yang mengerikan
Kau memeluk bahkan untuk perasaanku yang hilang
Membantuku bangkit dari kehancuran
Aku mencoba untuk tidak melepaskan tanganmu
Aku mencoba untuk menghapus mimpi buruk
Aku mencoba begitu keras
Di tempat ini dimana aku terjebak sendiri
Aku ingin menggulung kegelapan
dan menemukanmu
Meski aku tidak bisa menyentuhmu
Atau dipegang olehmu
Apa yang mengontrolku
Ini bukan yang hidup dalam diriku
Apa yang bisa menyembuhkanku bukanlah obat yang kuat
Melainkan cintamu, suara yang kudengar ditelingaku
Membangunkanku dari menjadi hilang
Setelah terjaga disekitarku dan menciumku
Menghilang dan aku tidak bisa melihatnya lagi
Langit malam yang berwarna
Penuh olehmu, seseorang yang tidak mau pergi
Ini membangunkanku dari tidurku
Cium aku lagi
Suaramu berbisik aku mencintaimu
Aroma mu, aku mendengarnya lewat telingaku setiap hari
Kau dimana?
Di langit malam yang tidak bisa kusentuh
Aku melihatmu berbalik
Membuatku melarikan diri dari hari yang melelahkan
Menjadikannya sebuah gambar
Maaf, kukatakan saat aku memegangmu
Jangan pergi jauh, aku memanggilmu
Dalam kesedihan bahwa aku tidak bisa melihatmu lagi
Air mataku jatuh lagi
